In der mittlerweile vierten Fortsetzung zum ersten, vollständig CGI-generierten Film überhaupt müssen sich die beliebten Serienhelden Woody, Buzz, Jessie und Co. gegen die technologische Revolution im Kinderzimmer behaupten. Nun gibt es Toy Story 5 endlich auch im Heimkino. Und wir haben uns die dazugehörige Blu-Ray natürlich ganz genau angesehen!
Vertrieb: The Walt Disney Company via LEONINE Distribution
Erstveröffentlichung: 2026
Entsprechende Rezensionsmuster sind uns freundlicherweise kostenlos vorab von The Walt Disney Company | LEONINE Distribution zur Verfügung gestellt worden.
Der Film
Nachdem sich Cowboy Woody (Michael Herbig) dazu entschieden hat, Bonnie zu verlassen, um an der Seite von Porzellinchen herrenlosen Spielzeugen ein neues Zuhause zu suchen, hat Jessie (Carolin Hartmann) das Kommando in Bonnies Kinderzimmer übernommen und Buzz Lightyear (Walter von Hauff) zu ihrem Hilfssheriff ernannt. Doch die mittlerweile Achtjährige leidet zunehmend darunter, dass sie keine echten Freunde findet. Die Kinder in der Nachbarschaft sind nämlich längst allesamt der digitalen Technik verfallen und verlinken sich online miteinander – das klassische Spielzeug hat dort längst ausgedient und wird im Zeitalter von allgegenwärtigen Displays, Social Media und Co. nur noch herablassend belächelt.
Damit Bonnie nicht völlig den Anschluss an den Zeitgeist verliert, bringen ihre sonst eher konservativ eingestellten Eltern notgedrungen ein Lilypad ins Haus. Das speziell für Kinder entworfene Tablet hat neben einer Kamera und jeder Menge Spiele auch umfangreiche Netzwerkfähigkeiten unter seinem grünen Kunststoffgehäuse und schafft es innerhalb weniger Sekunden, Bonnie mit potenziellen Freunden zu verlinken. Es dauert nicht lange, bis Lily die komplette Freizeit des jungen Mädchens in Anspruch nimmt. Die Warnung des verstaubten Spielzeugs auf dem Nachbargrundstück scheint sich zu bestätigen: Sind die Geräte erstmal im Haus, wird das Alte automatisch obsolet. Für Jessie ist das ein besonders schwerer Schlag, leidet sie doch immer noch unter dem Trauma, in der Vergangenheit schon einmal von ihrer ersten Besitzerin ausgesetzt worden zu sein.
Während sich ihre Kameraden schnell mit der neuen Situation abfinden und sich schonmal dunkle Plätze hinter Schränken und Kommoden abstecken, will der Rotschopf diese düstere Zukunft nicht einfach hinnehmen und wendet sich in ihrer Verzweiflung an Woody. Doch auch der kann nicht verhindern, dass Jessie und ihr treues Ross Bully nach einer Reihe turbulenter Ereignisse im Haus ihrer ehemaligen Besitzerin stranden, wo sie in der quirligen Blaze die perfekte Freundin für Bonnie ausmacht. Jetzt müssen die beiden nur noch miteinander verlinkt werden, was der intriganten Lily aber so gar nicht in den Kram passt. Und während Buzz und Woody sich daran machen, ihre Freundin zurück nach Hause zu bringen, strandet eine ganz neue Generation von Buzz Lightyears auf der Suche nach dem Star Command in der Stadt…
Die Rezension
Dass dem Urvater der Animationsfilme auch im fünften Anlauf immer noch nicht die Luft ausgeht, grenzt schon an ein kleines Wunder. Kein anderes, ähnlich gestricktes Franchise hat es geschafft, über nunmehr dreißig Jahre derart erfolgreich zu bleiben. Mit einem erneuten Einspielergebnis von über eine Milliarde Dollar an den weltweiten Kinokassen bleibt die Reihe ein extrem lukratives Unterfangen für Disney Pixar, ein Ende ist nicht absehbar. Der Erfolg liegt meiner Meinung vor allem darin begründet, dass sie es nicht nur perfekt versteht, sich permanent an den Zeitgeist jüngerer Generationen anzupassen und gleichzeitig auch die vielen Erwachsenen abzuholen, die den Erstling damals selbst als Kinder erlebt haben und mittlerweile selbst Eltern sind.
Die digitale Technik als neuen Widersacher einzuführen, erweist sich einmal mehr als Geniestreich – auch wenn man das Thema für meinen Geschmack im fortlaufenden Film etwas mehr in den Vordergrund hätte rücken können. So dient sie hier allenfalls als Katalysator für eine wunderbar emotionale Selbstfindungsreise, in deren Zentrum dieses Mal Jessie steht, die sich ihren Platz im Fokus des Geschehens längst verdient hat. Das Plädoyer, mit dem einen Regisseur Andrew Stanton und sein Team am Ende zurücklassen ist, dass es gar nicht so wichtig ist, sich gegen den natürlichen Verlauf der Zeit zu stellen, sondern viel mehr, welchen prägenden Eindruck man innerhalb der gegebenen Zeit hinterlässt und jeden Moment voll auszukosten. Auch das ist wieder eine universelle Botschaft, die groß und klein gleichermaßen anspricht. Was das angeht, funktioniert Toy Story 5 mindestens so gut, wie seine Vorgänger.
Gleichzeitig begehen die Macher aber auch den Fehler, beständig zu viele neue Charaktere einzuführen, so dass die altgediente Garde um Rexi und Co. kaum Bildschirmzeit erhält und mindestens so schnell in den Hintergrund rückt, wie das schurkische Tablet Lilypad. Der im Deutschen von Alexander Pfeiffer gesprochene Töpfchentrainer Schlauberger mag das komödiantische Highlight des Films sein (“Ich bin ein Experte im Drücken!”), alles in allem reichen die knapp über neunzig Minuten Reinspielzeit vorne und hinten nicht, um all den Charakteren – vor allem eben den Altgedienten – ausreichend Zeit einzuräumen. Gerade das ältere Publikum dürfte sich da nicht ganz zu Unrecht ein wenig vor den Kopf gestoßen fühlen. Dafür wird’s zum Ende nochmal richtig romantisch, worauf manch Zuschauer schon lange gewartet haben dürfte!
Visuell ist Toy Story 5 wie immer überwältigend und dürfte im anstehenden Rennen um den nächsten Oscar© für den Besten Animationsfilm wieder mal ganz oben mitspielen. Die Animationsqualität ist erstklassig und es ist immer wieder erstaunlich zu sehen, wie sehr sich die dazugehörige Technik seit dem ersten Teil beständig weiterentwickelt hat. Trotzdem hat man behäbig darauf geachtet, den ursprünglichen Look und Charme der Spielzeuge beizubehalten, was im Ergebnis auch absolut funktioniert. Begleitet von einem gewohnt exzellenten Score aus der Feder von Randy Newman und im Deutschen mit Ausnahme des leider anhaltend hölzern agierenden Michael Herbig ebenso hochwertig vertont, ist Toy Story 5 wieder einmal ein großer Spaß für jedes Alter, dessen emotionale Untertöne aber für ganz junge Zuschauer noch nicht verständlich sein dürften.
Das Bild
Auch dieses Mal gibt’s zum Film leider nur eine Blu-Ray als Maß aller Dinge, während die 4K UHD exklusiv auf dem nordamerikanischen Markt veröffentlicht wird. Der unleidige Trend, den wir bereits Anfang des Jahres im Rahmen unserer Besprechung zu Zoomania 2 kritisiert haben, setzt sich also konsequent fort. Andererseits muss man auch hier sagen, dass die Blu-Ray so gut ist, dass ein potenzielles Upgrade wohl allenfalls einen geringen Mehrwert offerieren würde – zumindest in Sachen Bildqualität. Die hält nämlich den hohen Standard der Veröffentlichung von Zootopia 2 und liefert ein rundherum referenzverdächtiges Bild mit vorbildlicher Detailwiedergabe, welcher selbst feinste Texturen toll herausarbeitet – sogar Feinheiten im Hintergrund löst die Scheibe problemlos auf.
Die Laufruhe ist von Anfang bis Ende tadellos, Kompressionsprobleme etc. sind mir keine aufgefallen, selbst in dunkleren Szenen zum Finale hin bleibt das Bild stabil und herstellungsbeding gewohnt blitzsauber. Im Kontrastbereich punktet der Silberling mit kraftvollem Schwarz, während neutrale Oberflächen wie zum Beispiel die Kleidung von Jessie oder das Chassis von Buzz zu keinem Zeitpunkt unschön eingefärbt werden. Eine gute Durchzeichnung wird durchgehend gewährleistet. Auch farblich überzeugt die Blu-Ray und wartet mit knallig-satten Paletten auf. Hier gibt’s wirklich gar nichts auszusetzen, entsprechend zu verschmerzen ist die Abwesenheit einer 4K UHD einmal mehr – obwohl ich anhaltend der Meinung bin, dass man das die Kunden selbst entscheiden lassen sollte.
Der Ton
Bei der Klangausstattung bleibt der Film dagegen wie so viele andere Veröffentlichung aus dem Hause Disney einmal mehr hinter den Erwartungen zurück. Der deutsche Ton wird lediglich im Format Dolby Digital Plus 7.1 ausgeliefert, bewegt sich in der Bitrate also nur knapp über den grundsätzlich nicht mehr zeitgemäßen Kodierungen, wobei das natürlich noch nichts über die tatsächlichen Eindrücke in der Praxis aussagt. Die sind im Kern dann auch gar nicht so schlecht. Sämtliche Dialoge sind durchgehend klar verständlich, es gibt eine lebendige Räumlichkeit mit klar wahrnehmbarer Effektplatzierung und auch der Score mischt aktiv mit, ohne das Geschehen zu irgendeinem Zeitpunkt unschön zu übertünchen.
Das große Problem bleibt die chronisch kastrierte Dynamik, denn auch hier hat man den Pegel nach oben hin hörbar abgeschnitten, so dass vor allem im Tiefdruckbereich kaum noch was passiert. Zwar sind die Einsatzmöglichkeiten des Subwoofer handlungsbedingt grundsätzlich eher beschränkt, wenn dann aber mal so eine Möglichkeit vorhanden ist, kommt aus der Bassrichtung allenfalls ein laues, kraftloses Lüftchen. Da fragt man sich dann doch, warum Disney dieses Konzept seit Jahren so kompromisslos verfolgt. Eine Antwort auf diese Frage will mir auch dieses Mal partout nicht einfallen – zumindest keine sinnvolle. Dass es nämlich auch ganz anders geht, zeigt sich, wenn man auf die englische Originalspur wechselt, die als verlustfreie Masterspur im Format DTS-HD MA 7.1 vorliegt und hörbar satter und sogar im Effektbereich nochmal eine Spur differenzierter rüberkommt.
Die Extras
Im Bonusmaterial wird dafür wieder aus den Vollen geschöpft. Angefangen mit einem hörenswerten Audiokommentar von Co-Regisseurin Kenna Harris, die gemeinsam mit Produktionsdesigner Bob Pauler und dem hauptverantwortlichen Effektkünstler Thomas Jordan eine Menge spannender Hintergründe zum Herstellungsprozess offenbart. Das Featurette kommt mit optional zuschaltbaren deutschen Untertiteln. Dazu gibt’s fünf unveröffentlichte Szenen mit einer Einleitung von Andrew Stanton und Kenna Harris, welche für die Handlung nicht relevant sind, als Dreingabe aber in jedem Fall einen Blick wert sind.
In Die Spielsachen sind zurück blicken die Macher hinter Toy Story 5 gemeinsam mit den englischen Originalsprechern auf den Film und wie die bestehenden Charaktere mit den Neuzugängen zusammengeführt worden sind. Casting-Spielzeit widmet sich den prominenten Persönlichkeiten, die den neuen Charakteren im Original ihre Stimme geliehen haben – darunter Conan O`Brien und Greta Lee. 50 Buzz und die große Flucht befasst sich mit der Herstellung einer entscheidenden Sequenz des Films, während in Die verlorenen Spielsachen die Lieblingsspielzeuge des Teams vorgestellt werden, von denen es leider ebenfalls einige nicht in den fertigen Film geschafft haben. Eine Handvoll Outtakes aus dem Aufnahmestudio rundet das umfangreiche Material optimal ab.
“Auch das fünfte Abenteuer von Buzz Lightyear und Co. ist wieder einmal ein generationsübergreifender Spaß mit herausragender Animationsqualität, der eindrucksvoll beweist, dass der Reihe selbst nach Jahrzehnten immer noch neue Ideen einfallen. Zwar hätte ich mir stellenweise eine etwas konsequentere Erzählstruktur gewünscht und auch die Menge an Charakteren nimmt stellenweise arg Überhand, gut unterhalten hat mich das Werk aber allemal. Wer sich in diesem Jahr nur einen einzigen Animationsfilm ansehen will, wird mit Toy Story 5 trotz kleiner Schwächen bestens bedient. Die dazugehörige Blu-Ray liefert ein gewohnt referenzverdächtiges Bild, leider beim deutschen Ton aber wieder mal unter Disneys chronischem Hang zur Dynamikbeschneidung. Dafür gibt’s umfangreiche und sehr sehenswerte Extras.”
Quelle Bildmaterial: ©The Walt Disney Company. Im Vertrieb von LEONINE Distribution. All rights reserved.
Sämtliches Bildmaterial ist Eigentum der jeweiligen Rechteinhaber.
*Unsere Links sind nicht mit einer Monetarisierung versehen.
Hinterlasse jetzt einen Kommentar